opc_loader

Menu

De Milanaise – card no. 7 – smuggling lice

Card no. 7 in the Belgian De Milanaise series. A young man stops a girl at a toll post, joking about lice.

Choose language:

  • Flemish (B)
3,00
Stock:
1 Items

Original vintage advertising card no. 7 from the Belgian De Milanaise series, c. 1930. A young man stops a girl at a toll booth marked “TOL” and says:

“Halte, Juffrouw! Gij smokkelt wild.”
(Halt, Miss! You’re smuggling wild things.)

A clever pun pointing to lice or nits – the “contraband” that De Milanaise shampoo helps eliminate. Printed on thick paper. Size: approx. 6 x 10.3 cm. In very good condition – a humorous highlight for collectors of vintage personal care ads.

Alternate products for De Milanaise – card no. 7 – smuggling lice